2013年8月7日，华文字库创始人、中央美术学院教授黄克俭先生应邀访问了UbuntuKylin团队，并与团队部分成员作了近3个小时的技术交流。作 为国内最早一批接触计算机的留美回国人员，黄先生亲身参与和见证了IT界文字印刷与中文字库技术的发展与变革。数学与系统工程出身的黄先生不仅为我们展示 了如何将深奥的数学线条转化为形象优美的中国汉字，还从操作系统的角度揭示了字库、编码、渲染引擎三者的关系和工作原理。黄先生渊博的知识及其对中文字库 几十年如一日的执着追求，深深感染了在座的每一位UbuntuKylin团队成员。同时，UbuntuKylin团队也就关心的字库国标支持、字库版权和 字体渲染等问题进行了交流，双方就可能的合作领域进行了广泛讨论并达成初步合作意向。最后，黄先生向UbuntuKylin团队赠送了他撰写并亲笔题名的 《中国式申奥》一书。

[人物简介]

    黄克俭，华文字库创始人，常州华文文字技术有限公司董事长兼总经理，中国奥申委多媒体总策划。他在申奥期间，负责整个申奥陈述的PPT、视频等多媒体的策划与制作，由此为申奥陈述提供了强大而专业的技术支撑。由团结出版社出版的《中国式申奥》，是黄克俭“亲历奥运”书系的第一部。（新经济导刊：http://tech.sina.com.cn/other/2004-01-09/1704280261.shtml）